Проекту «Инофорум» для дальнейшей работы и развития нужны люди на следующие вакансии:

А) Скауты – люди, ищущие на просторах Интернета статьи, могущие заинтересовать наших читателей. Знание языков не обязательно, но желательно. Обязательно желание активно работать, умение пользоваться электронными словарями, чтобы понять, о чём примерно статья.

Б) Переводчики – люди, переводящие статьи с иностранного языка на русский. Знание иностранного языка или языков обязательно. 

Требуются переводчики со следующих языков:
- азербайджанского
- албанского
- английского
- арабского
- армянского
- афганского (пушту)
- африкаанс
- бенгальского
- вьетнамского
- голландского
- грузинского
- датского
- исландского
- испанского
- китайского
- корейского
- латышского
- литовского
- молдавского
- монгольского
- немецкого
- норвежского
- персидского (фарси)
- португальского
- словацкого
- тайского
- турецкого
- урду
- финского
- французского
- хинди
- эстонского
- японского

Если Вы – переводчик, но язык, которым Вы владеете, отсутствует в этом списке, всё равно можете нам написать. Возможно, что мы просто даже не рассчитывали найти переводчика со знанием такого редкоиспользуемого языка.

В) Редакторы – люди, редактирующие переводы статей, исправляющие орфографические, пунктуационные, стилистические ошибки, иногда проводящие литературную обработку предложений для лучшей читабельности. Нужны ГРАМОТНЫЕ редакторы – здесь одного желания помочь, к сожалению, недостаточно. Сейчас у нас острая нехватка редакторов: многие свежепереведенные статьи "пылятся" по нескольку дней, теряя актуальность из-за недостатка редакторов.


Для присоединения к работе редакции желающим нужно зарегистрироваться на сайте http://red.inoforum.ru/redmine/ и прислать свой ник в личку на форуме Radonezh или Danochka, либо на электронный ящик team()inoforum.ru. Также желательно зарегистрироваться на Скайпе для оперативности работы.

Если вы знаток редкого языка, то возможна работа в индивидуальном порядке без регистрации в редмайне.

 Спасибо.