Перевод подготовлен Клубом «Суть Времени»

Талибы используют вакуум безопасности после ухода американских войск из восточного Афганистана.

Около 3500 военнослужащих США все еще находятся в афганской горной провинции Кунар, граничащей с Пакистаном. Фото: Давид Голдман/АР
 

Пакистанские боевики используют недостаток в обеспечении безопасности после ухода войск США из полосы восточного Афганистана для организации нападений на территорию Пакистана, вызывающих приграничное насилие, уносящих десятки жизней, подливающих масло в огонь и без того напряженных отношений между Исламабадом и Кабулом.

В понедельник пакистанские военные призвали правительство Хамида Карзая арестовать и выдать Маулви Фазлуллаха, пакистанского лидера талибов, известного как «Мулла Радио», который, как говорят, использовал афганскую территорию для организации приграничных рейдов, в ходе которых за последние месяцы были убиты десятки солдат.

«Информация о данных лицах и группах была доведена до афганского правительства и НАТО, но никаких мер не принято, - сказал генерал-майор Атар Аббас, пакистанский военный представитель, - день за днем Фазлуллах продолжает свои вылазки».

Афганцы утверждают, что пакистанские военные ответили на нападения шквальным артиллерийским огнем через границу, нанося удары по деревням, в результате чего с мая прошлого года погибло, по крайней мере, 43 мирных жителя.

«Они хотят разрушить Афганистан, - сказал в интервью Гардиан Эхсанулла, 25-летний учитель из провинции Кунар, - хотят, чтобы люди восстали и выступили против правительства и американцев».

Большинство боевых действий в Афганистане сосредоточено на юге и западе, на территории, контролируемой талибами и бойцами ячеек организации Хаккани. Но сподвижники талибов в Пакистане воспользовались уходом американцев из Кунара и Нуристана на востоке и открыли в этом конфликте новый фронт.

В 2009 году президент Барак Обама убрал большую часть американских войск из этих двух провинций в рамках «большой волны» в южных провинциях. Американские генералы считали их просто гиблым вариантом. В 2008 году боевики движения Талибан захватили небольшую базу США в Нуристане, уничтожив 9 американских солдат, а за годы военных действий в долине Коренгал провинции Кунар американцы достигли весьма скромных успехов ценой тяжелых потерь.

В настоящее время в Кунаре остается около 3500 солдат, из Нуристана выведены все до единого. Недостаточное присутствие войск западной коалиции способствовало тому, что пакистанские боевики-талибы, ведомые Фазлуллахом, укрылись в долине Сват после крупного наступления в 2009 году. Они объедини силы с местными боевиками и Маулви Факир Мухаммадом, еще одним пакистанским беженцем, чтобы организовать приграничные нападения на Пакистан.

В июне боевики-талибы окружили 16 пакистанских пограничников в районе Дир, их уничтожение сняли на видео. В конце августа сотни боевиков проникли в приграничный Читрал, где в результате ночного налета уничтожили как минимум 35 солдат, которые спали в палатках, вызвав тем самым первое с начала восстания талибов развертывание пакистанской армии в этом районе.

Пакистанские войска отреагировали на нападение артобстрелом предполагаемых позиций талибов. Но часть снарядов перелетели через афганскую границу, зачастую накрывая населенные районы.

В середине сентября Садару Овила, старейшине из Кунара, чудом удалось избежать смерти, когда, по его словам, пакистанский снаряд взорвался рядом с его автомобилем через несколько мгновений после того, как он вошел в мечеть.

«Вылетели окна, и мой шофер был ранен шрапнелью, - рассказывал он, - А люди говорили, что если бы они умерли здесь, то, по крайней мере, попали бы в рай». Он добавил, что более 100 семей покинули приграничный район, надеясь обрести безопасность в другом месте. Аминулла Амархил, начальник полиции, несущий ответственность за 100-мильный участок границы, сказал, что с мая этого года убито 43 человека, ранено 54.
Пакистанский представитель Аббас признал, что некоторые снаряды падали на территорию Афганистана, но сказал, что все это были «ненамеренные попадания».

Трансграничный обстрел привел к взрыву протестов в Кабуле, где парламентарии гневно обвинили президента Карзая в «смягчении политики» в отношении Афганистана для облегчения контактов с движением Талибан.

Обилие конспиративных теорий и дезинформации по обе стороны границы еще больше осложняют дело. Многие афганцы воспринимают пакистанские обстрелы как часть подлой политики, направляемой главной военной агентурной службой, Международными Разведывательными Службами...
Несколько жителей пограничных регионов рассказали в интервью Гардиан, что Пакистан пытался очистить эти районы от гражданских лиц и взять под контроль реку Кунар. Многие настаивали на том, что их территория была почти полностью свободна от повстанцев, и пакистанская оценка нападений талибов преувеличенак.

Но по другую сторону границы высокопоставленные политики и полицейские чиновники утверждали, что солдаты НАТО планировали рейды талибов, которые были частью нераскрытого заговора с целью дестабилизации обстановки в Пакистане.

«Войска НАТО и индийской армии помогают этим людям; оказывают им поддержку, предоставляя деньги, организуя учебные лагеря. Это совершенно ясно», - сказал Мухаммад Анвар Хан, депутат правящей Пакистанской Народной партии от провинции Верхний Дир.

В пакистанском негодовании есть и парадоксальный разворот. Военных уже давно обвиняют в поддержке боевиков-талибов в Вазиристане и других районах проживания племен в западной части границы; теперь же они подвергаются резкой критике в отношении противоположной, восточной стороны.
Интенсификация действий США в южном Афганистане за последние два года дала впечатляющие результаты - ряд нападений повстанцев, направленных против НАТО и афганских войск, вполне успешных в предыдущие годы, в восточном направлении оказались не столь эффективны.

И Кунар, и Нуристан создают особые проблемы. Хотя эти провинции с их многочисленными путями контрабанды и трансграничными перевозками повстанцев, контрабандой леса, пиломатериалов, разными другими группами, являются важными как для правительства, так и боевиков, их все же чрезвычайно трудно контролировать.

Последние «перепалки» могут быть предвестником того, что будет, когда уйдет большая часть войск коалиции в 2014 году. Западная стратегия предполагает передачу управления усиленной Афганской армии при поддержке гораздо меньшего западного контингента, возможно, от 10 до 20 тыс. солдат.

Но если к тому времени правительства Пакистана и Афганистана не смогут обеспечить безопасность их общих пограничных зон, талибы могут усилить атаки через проницаемые границы в обоих направлениях с тяжелыми последствиями для стабильности в обеих странах.